Naselje Mlini smješteno je samo nekoliko kilometara od grada Dubrovnika u predjelu zvanom Župa Dubrovačka, na jugu Hrvatske. Blizina zračne luke Ćilipi i pomorske luke Gruž, kao i dobra cestovna povezanost s kopnom dovodi svake godine brojne goste željne mirnog odmora.

Do hotela Astarea i Mlini koji se nalaze u samom središtu mjesta možete doći:

• Avionom
  zračna luka Dubrovnik udaljena je10 km od hotela i povezana je autobusima Croatia Airlinesa koji prometuju od zračne luke u pravcu Dubrovnika i Mlina.
• Brodom
  udaljenost od luke Dubrovnik (Gruž) je 10 km odakle je moguće uzeti taksi ili autobus broj 10 za Cavtat i Mline.
• Autobusom
  autobusni kolodvor u Dubrovniku, udaljen 10 km od hotela odakle prometuje autobus broj 10 za Cavtat i Mline. Hoteli su povezani redovnom autobusnom linijom sa Dubrovnikom i Cavtatom.
• Automobilom
  bilo da dolazite iz pravca Dubrovnika ili Cavtata slijedite putokaze za mjesto Mlini i hotele Astarea i Mlini.
• Shuttle/taxi service
  na usluzi je gostima hotela uz prethodnu rezervaciju.